Je propose un cadre d’analyse des interactions complexes entre l’économie et l’environnement, fondé sur un réseau de production endogène comprenant n secteurs et un réseau écologique composé de m ressources. Les marchés sont contestables et les entreprises s’adaptent plus rapidement que les écosystèmes. Je montre que les effets de propagation au sein des chaînes d’approvisionnement influencent fortement la nature des interactions entre les ressources naturelles, entraînant une instabilité économique et écologique. Je caractérise la taxe optimale et démontre que les valeurs efficientes des ressources peuvent être exprimées comme une fonction explicite des réseaux de production et des réseaux écologiques. Je complète les résultats théoriques par des simulations numériques, calibrées à partir d’un modèle de réseau écologique de pointe.