Ce que Transformation numérique Canada peut déclencher, et ce qu’Équipe Canada doit encore construire

La création de Transformation numérique Canada, annoncée par le premier ministre Carney  le 3 septembre 2026, donne au gouvernement fédéral un instrument attendu, dont le périmètre demeure celui de l'appareil fédéral. Ce document de réflexion soutient qu'une transformation fédérale réussie, mais menée seule, risque de durcir les frontières au sein du secteur public canadien plutôt que de les réduire. La pièce manquante n'est pas une technologie, mais une capacité de gouvernance intergouvernementale. L'interopérabilité fédérale-provinciale territoriale des données du secteur public y est présentée comme l'infrastructure habilitante des chantiers d'intérêt national en cours. Les auteurs proposent quatre actions immédiates et distinguent deux moteurs complémentaires, l'un opérationnel et fédéral, l'autre politique et confié à Équipe Canada.